Dropdown button
English
Français
Modifier le mot de passe
Déconnexion
Étape 1: Créer un dossier
Réinitialiser le formulaire
Corrigez les éléments suivants
{{e.ErrorCode}}
Renseignements sur le client
{{sectionAnnouncement}}
Recherche d’un nom
Hide
Créer un nouveau dossier client
Numéro d’employé
Veuillez supprimer les caractères spéciaux
Oups! Il existe déjà un dossier actif contenant les renseignements que vous avez entrés sur l’employé.
Cliquez ici pour consulter le centre de communication et éviter d’envoyer un dossier de service en double.
Unité d'affaires et type de dossier
Type de dossier
Unité d’affaires
Numéro d'entreprise et unité d'affaires
Unité d’affaires
Numéro d'entreprise et unité d'affaires
Unité d’affaires:
Type d’avis
{{ct.Name}}
Type d’emploi
{{empt.UIText}}
Renseignements sur le dossier
{{model.uiRules.LastDayWorkedRule.Alias || 'Dernier jour travaillé'}}
{{model.uiRules.FirstDayAbsentRule.Alias || 'Premier jour d'absence'}}
{{model.uiRules.StdStartDateRule.Alias || 'Date de début de l'ICD'}}
{{model.uiRules.LtdEffectiveDateRule.Alias || 'Date d'entrée en vigueur de l'ILD'}}
{{model.uiRules.AnyOCCEffectiveDateRule.Alias || 'Date de la lésion professionnelle'}}
{{model.uiRules.AccommodationStartDateRule.Alias || 'Date de début de l'accommodement'}}
{{model.uiRules.DateOfInjuryOrIllnessRule.Alias || 'Date de la blessure ou de la maladie'}}
{{model.uiRules.LeaveEffectiveDateRule.Alias || 'Premier jour de congé'}}
{{model.uiRules.NumberOfAbsencesRule.Alias || 'Nombre d'absences'}}
{{model.uiRules.DatesOfAbsencesRule.Alias || 'Dates d'absence'}}
Absent Date
Découle d’un problème de santé sous-jacent
Oui
Non
Envoyer les renseignements sur le dossier
Renseignements sur l’incident
Une trousse a été envoyée à l'employé
Oui
Non
Le PAEF a-t-il été proposé (le cas échéant)?
Oui
Non
Numéro de demande du client
L’employé a-t-il eu un accident?
Oui
Non
Jours de congé de maladie accumulés
Date prévue du retour au travail
Lieu de l’accident
Domicile
Travail
Voiture
Ailleurs
Renseignements sur le client
Salutation
{{getDescription(salutation, 'fr')}}
Prénom
Veuillez supprimer les caractères spéciaux
Second prénom
Veuillez supprimer les caractères spéciaux
Nom
Veuillez supprimer les caractères spéciaux
Date de naissance
Numéro d’employé
Veuillez supprimer les caractères spéciaux
Genre
Femme
Homme
Transgenre
Non determiné
Langue de préférence
English
Español
Français
Adresse du domicile
Veuillez supprimer les caractères spéciaux
Pays
Australie
Canada
Porto Rico
États-Unis d`Amérique
Province
Alabama
Alaska
Alberta
American Samoa
Arizona
Arkansas
Armed Forces - Americas
Armed Forces - Europe/Africa/Canada
Armed Forces - Pacific
Californie
Caroline du Nord
Caroline du Sud
Colombie-Britannique
Colorado
Connecticut
Dakota du Nord
Dakota du Sud
Delaware
District of Columbia
Federated States of Micronesia
Floride
Géorgie
Guam
Hawaï
Idaho
Illinois
Indiana
Iowa
Kansas
Kentucky
l'état de New York
l'état de Washington
l'île du Prince-Édouard
Louisiane
Maine
Manitoba
Marshall Islands
Maryland
Massachusetts
Michigan
Minnesota
Mississippi
Missouri
Montana
Nebraska
Nevada
New Hampshire
New Jersey
Norther Mariana Islands
Nouveau-Brunswick
Nouveau-Mexique
Nouvelle-Écosse
Nunavut
Ohio
Oklahoma
Ontario
Oregon
Palau
Pennsylvanie
Puerty Rico
Québec
Rhode Island
Saskatchewan
Tennessee
Terre-Neuve-et-Labrador
Territoires du Nord-Ouest
Territoires du Yukon
Texas
Utah
Vermont
Virgin Islands
Virginie
Virginie-Occidentale
Wisconsin
Wyoming
Ville
Veuillez supprimer les caractères spéciaux
Code postal ou zip
Veuillez supprimer les caractères spéciaux
Code postal d’emploi
Veuillez supprimer les caractères spéciaux
Adresse d’emploi
Veuillez supprimer les caractères spéciaux
Pays d’emploi
Australie
Canada
Porto Rico
États-Unis d`Amérique
Province d’emploi
Alabama
Alaska
Alberta
American Samoa
Arizona
Arkansas
Armed Forces - Americas
Armed Forces - Europe/Africa/Canada
Armed Forces - Pacific
Californie
Caroline du Nord
Caroline du Sud
Colombie-Britannique
Colorado
Connecticut
Dakota du Nord
Dakota du Sud
Delaware
District of Columbia
Federated States of Micronesia
Floride
Géorgie
Guam
Hawaï
Idaho
Illinois
Indiana
Iowa
Kansas
Kentucky
l'état de New York
l'état de Washington
l'île du Prince-Édouard
Louisiane
Maine
Manitoba
Marshall Islands
Maryland
Massachusetts
Michigan
Minnesota
Mississippi
Missouri
Montana
Nebraska
Nevada
New Hampshire
New Jersey
Norther Mariana Islands
Nouveau-Brunswick
Nouveau-Mexique
Nouvelle-Écosse
Nunavut
Ohio
Oklahoma
Ontario
Oregon
Palau
Pennsylvanie
Puerty Rico
Québec
Rhode Island
Saskatchewan
Tennessee
Terre-Neuve-et-Labrador
Territoires du Nord-Ouest
Territoires du Yukon
Texas
Utah
Vermont
Virgin Islands
Virginie
Virginie-Occidentale
Wisconsin
Wyoming
Ville d’emploi
Veuillez supprimer les caractères spéciaux
Adresse de courriel personnelle
Veuillez supprimer les caractères spéciaux
Nº de téléphone (Principal)
Autre nº de téléphone
Nº de téléphone au travail
N° de poste
Veuillez supprimer les caractères spéciaux
Work Email
Veuillez supprimer les caractères spéciaux
Téléphone cellulaire est identique au Numéro Principal
Nº de téléphone au portable
Renseignements sur l'emploi
Conseiller RH
Veuillez supprimer les caractères spéciaux
Date d’embauche
Salaire
Veuillez supprimer les caractères spéciaux
Type de salaire
{{getWageUnitDescription(wType.WageUnitType, wType.Alias || wType.WageUnitType)}}
Affiliation syndicale
{{getDescription(un, 'fr')}}
Type d’horaire de travail de l’employé
{{getDescription(wst, 'fr')}}
Hide
Horaire de travail
Un retour progressif est-il possible?
Oui
Non
Tâches modifiées
Oui
Non
Heures réduites ou modifiées
Oui
Non
Numero de transit
Veuillez supprimer les caractères spéciaux
L’employé travaille-t-il par quarts?
Oui
Non
Type de quart
{{getShiftDescription(shiftType.ShiftType, shiftType.Alias || shiftType.ShiftType)}}
Problèmes de rendement
Problèmes d’assiduité
Oui
Non
Problème abordé?
for Problèmes d’assiduité
Oui
Non
Description
Veuillez supprimer les caractères spéciaux
Relations interpersonnelles
Oui
Non
Problème abordé?
for Relations interpersonnelles
Oui
Non
Description
Veuillez supprimer les caractères spéciaux
Productivité
Oui
Non
Problème abordé?
for Productivité
Oui
Non
Description
Veuillez supprimer les caractères spéciaux
Autre
Oui
Non
Problème abordé?
for Autre
Oui
Non
Description
Veuillez supprimer les caractères spéciaux
Type de problème
Veuillez supprimer les caractères spéciaux
{{answer.FieldLocale}}
Expected RTW date
Expected RTW Time
Oui
Non
{{item.TextLocale | highlight: $select.search}}
{{item.TextLocale | highlight: $select.search}}
WCB Incident Information
CSST/CAT
{{value}}
Catégorie d’accidents
Accident Category
{{value}}
{{model.uiRules.IncidentDateRule.Alias || 'Incident Date'}}
{{model.uiRules.IncidentTimeRule.Alias || 'Incident Time'}}
{{model.uiRules.ERNotifiedDateRule.Alias || 'ER Notified Date'}}
Cause de la lésion
{{injuryCause.Description}}
Ajouter
Principale
{{injuryCauseItem.Description}}
Nature de la lésion
{{injuryNature.Description}}
Ajouter
Principale
{{injuryNatureItem.Description}}
Partie du corps
Partie du corps
{{bodyPart.Description}}
Zone de la partie du corps
{{bodyPartSubArea.Description}}
Ajouter
{{bodyPartItem.BodyPartDescription || bodyPartItem.BodyPart}}
{{bodyPartItem.BodyPartSubAreaDescription || bodyPartItem.BodyPartSubArea}}
Lieu de l’accident
Description de la lésion
Veuillez supprimer les caractères spéciaux
Rempli par
Nom du gestionnaire
Veuillez supprimer les caractères spéciaux
Nº de téléphone
Courriel de confirmation
Veuillez supprimer les caractères spéciaux
Titre du poste
Veuillez supprimer les caractères spéciaux
Autres commentaires
Veuillez supprimer les caractères spéciaux
Renseignements sur la facturation
Nom du responsable du traitement du paiement
Adresse de courriel du responsable du traitement du paiement
Centre de coûts
Type d’évaluation ergonomique
{{subType.Description}}
Fournisseur de produits privilégié
Adresse de facturation Ligne 1
Adresse de facturation Ligne 2
Pays
Australie
Canada
Porto Rico
États-Unis d`Amérique
Code de la province/État
Alabama
Alaska
Alberta
American Samoa
Arizona
Arkansas
Armed Forces - Americas
Armed Forces - Europe/Africa/Canada
Armed Forces - Pacific
Californie
Caroline du Nord
Caroline du Sud
Colombie-Britannique
Colorado
Connecticut
Dakota du Nord
Dakota du Sud
Delaware
District of Columbia
Federated States of Micronesia
Floride
Géorgie
Guam
Hawaï
Idaho
Illinois
Indiana
Iowa
Kansas
Kentucky
l'état de New York
l'état de Washington
l'île du Prince-Édouard
Louisiane
Maine
Manitoba
Marshall Islands
Maryland
Massachusetts
Michigan
Minnesota
Mississippi
Missouri
Montana
Nebraska
Nevada
New Hampshire
New Jersey
Norther Mariana Islands
Nouveau-Brunswick
Nouveau-Mexique
Nouvelle-Écosse
Nunavut
Ohio
Oklahoma
Ontario
Oregon
Palau
Pennsylvanie
Puerty Rico
Québec
Rhode Island
Saskatchewan
Tennessee
Terre-Neuve-et-Labrador
Territoires du Nord-Ouest
Territoires du Yukon
Texas
Utah
Vermont
Virgin Islands
Virginie
Virginie-Occidentale
Wisconsin
Wyoming
Code postal ou zip
Ville
Ajouter une personne-ressource
Personnes-ressources
Aucune personne-ressource
Nom complet
Catégorie de la personne-ressource
Titre du poste
Supprimer
{{contact.FirstName}} {{contact.LastName}}
{{getCaseContactTypeAlias(contact.CaseContactType)}}
{{contact.Title}}
Remove Contact
{{model.infoText['BOTTOM']}}
Créer un dossier
Précédent
Continuer
Continuer
